Die einsame Insel und Gott – Besprechung: Daniel Defoe – Robinson Crusoe

Ich habe mir für das Jahr 2016 vorgenommen. Bücher zu lesen. Und sechs Bücher habe ich ausgewählt, die es in jedem Fall werden sollen. Eines davon ist der Robinson. Und da wir noch das Wetter für regelmäßige Badewannenbesuche hatten, habe ich mit ihm begonnen.

Vorab muss ich erklären, dass es sich bei diesem Buch um eine uralte Ausgabe handelt, die meine Mutter in ihrer frühen Jugend gelesen hat. Es handelt sich dabei, wie bei den meisten Ausgaben des Robinson Crusoe, nicht um eine Gesamtausgabe, sondern um eine Übersetzung vornehmlich des ersten Bandes und einiger Passagen aus dem zweiten Band. Die Geschichten um Robinson Crusoe umfassen im Original drei Bände. Wie ich dem Anhang entnehmen konnte, sind die Bände 2 bis 3 vornehmlich Gesellschaftskritik, der erste Band die im kollektiven Bewusstsein verankerte Geschichte. Wie der Übersetzer anmerkt, hat er den Text vor allen Dingen „entstaubt“. So entstehen performative Widersprüche, wenn eine entstaubte Fassung selbst Staub ansetzt.

Inhalt lt. amazon.de

Achtundzwanzig Jahre voller Abenteuer und Gefahren verbringt Robinson auf einer unbewohnten Insel, auf die er als einziger Überlebender eines Schiffbruchs verschlagen wird. Mit einfachsten Mitteln muss sich der junge Seefahrer ein neues Leben fernab von aller Zivilisation aufbauen.

 

Bericht, Einsamkeit und Monotonie

Der Robinson ist keine Abenteuergeschichte. Zumindest nicht im engeren Sinne. Der Auftakt ist es natürlich schon, da gerät Robinson in Seenot und Sklaverei, flüchtet, lässt sich in Südamerika nieder. Ihm geschieht vieles und er unternimmt viel. Robinson ist der klassische Hansdampf in allen Gassen, ein unsteter Geist, der nie an einem Ort bleiben kann.

Für ihn muss es die größte Katastrophe gewesen sein, auf einer einsamen Insel zu stranden. Er spricht es nie an, aber sein Erzählen macht es deutlich. Robinson ist einsam, also macht er beständig Pläne. Robinson ist einsam, also legt er wie in einem Haushaltsbuch stellenweise minutiös Rechenschaft über das ab, was er tut. Robinson füllt das Inselleben mit Beschäftigung. Und schon nach kurzer Zeit leidet seine Leserschaft mit ihm, denn seine Tagebucheinträge sind gähnend langweilig. Robinson schildert und schildert und schildert, aber er erzählt nichts. Auf dieser Insel gibt es keine Geschichten. Es gibt nur ihn und das was er tut. Also schildert er, was er tut.

Robinson verbringt 28 Jahre auf seiner Insel. Und er gewöhnt sich langsam ein. Sein Trick ist einfach: Er entwickelt Routinen, die ihm das Gefühl von Zivilisation geben und er tut seine Arbeit möglichst umständlich, damit er keine Gelegenheit bekommt, Langeweile zu verspüren. Benötigt er Bretter, fällt er einen Baum und schlägt mit seinen Beilen genau ein langes Brett aus diesem Baum. Anschaulicher kann man Robinsons Überlebensstrategie nicht machen.

Er passt sich an sein neues Leben auf der Insel so gut an, dass die Ankunft anderer Menschen ihn verstört. Die Wilden (ich spare mir die Anführungszeichen, bitte sie in Gedanken zu lesen), die er auf seiner Insel entdeckt, jagen ihm große Angst ein. Und auch wenn Robinson auf Rettung aus der „Zivilisation“ euphorisch reagiert, musste er dafür wahrscheinlich erst den Wilden begegnen. Vordergründig behauptet er, die Wilden machten ihm Angst, weil sie Kannibalen seien. Wahrscheinlicher ist, dass er nach so langen Jahren der Einsamkeit Angst vor allem Fremden und Neuen entwickelt hat. Er kann lediglich gerettet werden, weil seine Retter wie er „zivilisiert“ sind.

 

Kritik und Erfüllung

Überhaupt, die Wilden. Jedes Buch, das ein gewisses Alter überschritten hat, bekommt Probleme mit der Political Correctness. Robinson versteht sich ganz selbstverständlich als Herr. Er bewundert im Laufe des Buches zwar einige der Wilden-Völker für ihren Edelmut, ihre Stärke und Anmut, die Europäer sind aber immer die edleren – und mit Sklaverei hat Robinson keine Probleme, die ist ganz selbstverständlich Teil seiner Vorstellungswelt. Davon abgesehen, dass es nur ganz am Rand eine Rolle in dem Buch spielt (von der allgegenwärtigen Menschenfresserangst abgesehen), ist es vergeblich, sich darüber aufzuregen, denn es ist ein Zeitdokument und damit schlicht authentisch.

Und erst diese Differenz, die Robinson zwischen sich und den Wilden zieht, seine Weigerung, sich ihnen anzuschließen, gibt ihm auch die Möglichkeit, sein Schicksal am Ende anzunehmen. Robinson ist zunächst allein, dann stößt Freitag hinzu und nach und nach bevölkert sich seine Insel. Robinson hält an seinen Arbeitsmethoden fest, die ihm dabei helfen, die Monotonie des Insellebens zu ertragen, aber er begreift sich irgendwann in einer anderen Rolle, als König der Insel. Er ist der einsame Mensch, der der Einsamkeit trotzt und der Insel Lebensraum und Kultur abringt, egal auf welch primitive Art und Weise. War anfangs die reine Beschäftigung für sein Überleben verantwortlich, lernt Robinson im Laufe der Geschichte, das Überleben in Leben zu überführen.

 

Robinson lehrt damit, was Menschsein ausmacht: Aus sich selbst heraus etwas zu erschaffen und sich seiner Umwelt zu bemächtigen. Rituale einzuführen und damit Gemeinschaft zu pflegen. Bezeichnend für Letzteres ist die Funktion der Bibel bei Robinson Crusoe. Der Einsame hat eine Bibel, in der er täglich liest, weil sie sein einziges Buch ist. Robinson ist nicht gläubig, er wird es auch im gesamten Buch nicht. Seine Religiosität beschränkt sich auf kurze Stoß- und Dank-Gebete wie auf die Lektüre. Dennoch lehrt er Freitag den christlichen Glauben, um eine gemeinsame Basis zu haben, um aus ihrer Insel- eine Schicksalsgemeinschaft zu haben. Es mag wie Ironie klingen, als Robinson erwägt, als Missionar unter die Wilden zu gehen. Aber an diesem Punkt ist er einzig wieder so weit Mensch geworden, dass er ein Bedürfnis nach Gemeinschaft und Halt verspürt, den ihm in der Wildnis nur eine gemeinsame Idee liefern kann – in Ermangelung von Pubs, einem Steuersystem oder Autobahnen.

 

Fazit

Nur weil Robinson Crusoe ein Klassiker der Literaturgeschichte ist, muss man ihn nicht unbedingt lesen. Er hat seine anstrengenden Passagen, wenn er seitenlang Inventar auflistet, um es mit der Monotonie auf seiner Insel zu übertreiben. Für einen Abenteuerroman passiert in diesem Buch entschieden zu wenig, sodass man sich nicht auf spannende Lektüre freuen sollte. Robinson Crusoe ist einfach der Prototyp der Robinsonade. Was passiert mit einem Menschen, der dauerhaft der Einsamkeit ausgesetzt wird? Es ist damit ein literarischer Versuch über das Wesen des Menschen. Nicht mehr, aber auch nicht weniger.